Dal libro al film

"Gli uccelli e altri racconti"
("The apple tree")
Daphne du Maurier
1952

Inizio
Il tre dicembre, durante la notte, il vento cambiò e venne l'inverno. Fino a quel momento l'autunno era stato dolce e tiepido, le foglie, di un rosso dorato, avevano indugiato sugli alberi, le siepi erano ancora verdi e la terra era generosa dove l'aratro l'aveva rivoltata.
Nat Hocken, come invalido di guerra, aveva una pensione e non lavorava a tempo pieno alla fattoria; era impegnato tre giorni la settimana e gli venivano affidate le mansioni più leggere: potare le siepi, ricoprire di paglia i tetti, riparare i fabbricati della fattoria.

"Gli uccelli"
("The birds")

1963
regia: Alfred Hitchcock
cast: Tippi Hedren, Rod Taylor, Suzanne Pleshette, Jessica Tandy